Love and Grump both want to go on a trip to the seaside. Love wants to go by bike and with a tent. But Grump wants to travel by train and sleep in a fancy hotel, eat lobster and drink wine. They both travel alone, in their own way. Grump, however, soon regrets his decision.
In this second story about Love and Grump the two friends are driven apart by their contradictory wishes and desires.
Themes: camping, hotel, freedom, being different
Rights sold: Danish, Chinese (mainland)